E-12.00001 - Balanced Budget Act

Full text
7. The budget estimates laid before the National Assembly must be consistent with the provisions of section 6, except in the cases provided for in sections 10 to 12.
1996, c. 55, s. 7; 2001, c. 56, s. 15; 2009, c. 38, s. 4.
7. The budget estimates laid before the National Assembly must be consistent with the provisions of section 6, except in the cases provided for in sections 9 to 12.
1996, c. 55, s. 7; 2001, c. 56, s. 15.
7. The budget estimates laid before the National Assembly must be consistent with the provisions of sections 3 to 6, except in the cases provided for in sections 9 to 12.
1996, c. 55, s. 7.