D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
74. The Authority shall register a legal person that meets the conditions established by this Act and the regulations and that provides the Authority, in the manner prescribed by regulation, with the information and documents relating to each representative through whom the legal person intends to pursue activities, for each sector for which it is applying for registration, together with any other information or documents prescribed by regulation.
1998, c. 37, s. 74; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
74. The Agency shall register a legal person that meets the conditions established by this Act and the regulations and that provides the Agency, in the manner prescribed by regulation, with the information and documents relating to each representative through whom the legal person intends to pursue activities, for each sector for which it is applying for registration, together with any other information or documents prescribed by regulation.
1998, c. 37, s. 74; 2002, c. 45, s. 499.
74. The Bureau shall register a legal person that meets the conditions established by this Act and the regulations and that provides the Bureau, in the manner prescribed by regulation, with the information and documents relating to each representative through whom the legal person intends to pursue activities, for each sector for which it is applying for registration, together with any other information or documents prescribed by regulation.
1998, c. 37, s. 74.