D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
461. Subject to the provisions of the second paragraph of section 12 and of Title VIII, every person that, without authorization from the Authority, acts as a representative, uses the title or abbreviated title of a representative, or purports to be a representative is guilty of an offence.
1998, c. 37, s. 461; 2002, c. 45, s. 499; 2004, c. 37, s. 90.
461. Subject to the provisions of the second paragraph of section 12 and of Title VIII, every person that, without authorization from the Agency, acts as a representative, uses the title or abbreviated title of a representative, or purports to be a representative is guilty of an offence.
1998, c. 37, s. 461; 2002, c. 45, s. 499.
461. Subject to the provisions of the second paragraph of section 12 and of Title VIII, every person that, without authorization from the Bureau, acts as a representative, uses the title or abbreviated title of a representative, or purports to be a representative is guilty of an offence.
1998, c. 37, s. 461.