D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
394. (Repealed).
1998, c. 37, s. 394; 2002, c. 45, s. 478.
394. At the request of the Minister, the Commission, the Inspector General of Financial Institutions or any other person designated by the Minister shall inspect the Bureau or a Chamber. The Bureau may also, at the request of the Minister, inspect a Chamber. Sections 387 to 393, adapted as required, apply to such an inspection.
1998, c. 37, s. 394.