D-9.2 - Act respecting the distribution of financial products and services

Full text
124. (Repealed).
1998, c. 37, s. 124; 2002, c. 45, s. 371; 2004, c. 37, s. 90; 2009, c. 58, s. 58.
124. The secretary of the Authority shall transmit the record to the Court of Québec.
1998, c. 37, s. 124; 2002, c. 45, s. 371; 2004, c. 37, s. 90.
124. The secretary of the Agency shall transmit the record to the Court of Québec.
1998, c. 37, s. 124; 2002, c. 45, s. 371.
124. The secretary of the Bureau shall transmit the record to the Court of Québec or, as the case may be, to the Commission.
1998, c. 37, s. 124.