D-8.3 - Act to promote workforce skills development and recognition

Full text
22. The regulations of the Commission made pursuant to section 20 require the approval of the Government, which may approve them with or without amendment. Before recommending the approval of a regulation made under subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 20, the Minister of Employment and Social Solidarity shall obtain the opinion of the Minister of Revenue which he shall attach to his recommendation, unless the regulation deals solely with matters referred to in section 21.
1995, c. 43, s. 22; 1996, c. 29, s. 39; 1997, c. 20, s. 6; 1997, c. 63, s. 79; 2001, c. 44, s. 30; 2016, c. 25, s. 6.
22. The regulations of the Commission made pursuant to section 20 require the approval of the Government. Before recommending the approval of a regulation made under subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 20, the Minister of Employment and Social Solidarity shall obtain the opinion of the Minister of Revenue which he shall attach to his recommendation, unless the regulation deals solely with matters referred to in section 21.
1995, c. 43, s. 22; 1996, c. 29, s. 39; 1997, c. 20, s. 6; 1997, c. 63, s. 79; 2001, c. 44, s. 30.
22. The regulations of the Commission made pursuant to section 20 require the approval of the Government. Before recommending the approval of a regulation made under subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 20, the Minister of Employment and Solidarity shall obtain the opinion of the Minister of Revenue which he shall attach to his recommendation, unless the regulation deals solely with matters referred to in section 21.
1995, c. 43, s. 22; 1996, c. 29, s. 39; 1997, c. 20, s. 6; 1997, c. 63, s. 79.
22. The regulations of the Société made pursuant to section 20 require the approval of the Government. Before recommending the approval of a regulation made under subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph of section 20, the minister designated by the Government shall obtain the opinion of the Minister of Revenue which he shall attach to his recommendation, unless the regulation deals solely with matters referred to in section 21.
1995, c. 43, s. 22; 1996, c. 29, s. 39; 1997, c. 20, s. 6.
22. The regulations of the Société made pursuant to section 20 require the approval of the Government. Before recommending such approval, the minister designated by the Government shall obtain the opinion of the Minister of Revenue which he shall attach to his recommendation.
1995, c. 43, s. 22; 1996, c. 29, s. 39.
22. The regulations of the Société made pursuant to section 20 require the approval of the Government. Before recommending such approval, the Minister of Employment shall obtain the opinion of the Minister of Revenue which he shall attach to his recommendation.
1995, c. 43, s. 22.