D-8.0.1 - James Bay Region Development Act

Full text
35.1. (Repealed).
2003, c. 19, s. 185; 2013, c. 19, s. 61.
35.1. The municipality is deemed to be a supramunicipal body for the application of the Act respecting the Pension Plan of Elected Municipal Officers (chapter R‐9.3) to persons referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 36.
The municipality is deemed to be a local municipality for the application of that Act to persons referred to in subparagraph 2 or 3 of that paragraph. Notwithstanding section 1 of that Act, it may adhere to the pension plan established for them by that Act.
2003, c. 19, s. 185.