D-8.0.1 - James Bay Region Development Act

Full text
13. The Government shall determine the remuneration, employment benefits and other conditions of employment of the chief executive officer of the Société.
The other members of the board of directors shall receive no remuneration except in the cases, on the conditions and to the extent determined by the Government. They are, however, entitled to the reimbursement of expenses incurred in the exercise of their functions, on the conditions and to the extent determined by the Government.
1971, c. 34, s. 13; 1999, c. 40, s. 105; 1999, c. 69, s. 5.
13. The president of the Société, who may also be chairman of the board of directors, shall be responsible for the administration and management of the Société within the scope of its by-laws.
1971, c. 34, s. 13; 1999, c. 40, s. 105.
13. The president of the corporation, who may also be chairman of the board of directors, shall be responsible for the administration and management of the corporation within the scope of its by-laws.
1971, c. 34, s. 13.