D-2 - Act respecting collective agreement decrees

Full text
11.1. Where there is double coverage or an overlapping of fields of activity, an agreement may be made between the committees and the professional employer concerned.
There is double coverage where two or more decrees could be applicable alternately to the same employees of a professional employer, on a continual basis.
There is an overlapping of fields of activity where two or more decrees could be applicable simultaneously to the same employees of a professional employer.
1996, c. 71, s. 12.