CCQ-1991 - Civil Code of Québec

Full text
583.3. If the adoptee or the parent of origin is unable to express his will concerning disclosure of information, his mandatary or tutor may do so in his place. If the adoptee or parent is not so represented, his spouse, a close relative or another person who shows a special interest in him may do so in his place.
2017, c. 12, s. 35; 2020, c. 11, s. 63.
583.3. If the adoptee or the parent of origin is unable to express his will concerning disclosure of information, his mandatary, tutor or curator may do so in his place. If the adoptee or parent is not so represented, his spouse, a close relative or another person who has shown a special interest in him may do so in his place.
2017, c. 12, s. 35.