C-8.2 - Act respecting childcare centres and childcare services

Full text
41.8. The acquirer of a childcare centre shall retain the grants under section 41.6, subject to the other provisions of this Act and the regulations, if the acquirer obtains a childcare centre permit to operate at the same location or in the same territory.
The same applies to the acquirer of a day care centre operated by a permit holder referred to in section 39.1, if the acquirer obtains a day care centre permit to operate at the same location.
Home childcare providers recognized by a permit holder are deemed to have been recognized by the acquirer of the childcare centre upon the issue of a permit to the acquirer, subject to the other provisions of this Act and the regulations.
1996, c. 16, s. 37; 1997, c. 58, s. 117.
41.8. The acquirer of a day care centre or agency operated by a permit holder eligible for financial assistance or grants under sections 40 and 41.6 becomes eligible for the same grants and the same financial assistance, subject to the other provisions of this Act and the regulations, on obtaining a day care permit to operate at the same address or an agency permit to operate in the same territory.
If the acquirer is a person other than a person referred to in subparagraph 1 of the first paragraph of section 40, the acquirer may claim only the financial assistance awarded to a permit holder referred to in subparagraph 2 of the first paragraph of section 40 and in subparagraph 2 of the first paragraph of section 41.6.
1996, c. 16, s. 37.