C-8.2 - Act respecting childcare centres and childcare services

Section 12 Disposition versions

2002-06-08

12. A permit is issued or renewed for three years, unless the Minister issues or renews it for a shorter period if he considers it necessary.

A permit shall be renewed, on the conditions prescribed by this Act or the regulations, upon a written application submitted by the permit holder together with the information, documents and fees prescribed by regulation. Notwithstanding section 5, the same applies to a day care centre permit in force on 7 June 2002 the renewal of which was obtained by a school board pursuant to section 159 of the Act respecting the Ministère de la Famille et de l’Enfance (chapter M-17.2).

Where an application for renewal has been made by the permit holder and the Minister has yet to decide the application on the date of expiry of the permit, the permit remains in force until the decision is made.

In no case described in the third paragraph may the permit remain in force for more than 120 days.

1979, c. 85, s. 12; 1984, c. 47, s. 163; 1996, c. 16, s. 13; 1997, c. 58, s. 86; 2002, c. 17, s. 2.

1997-09-01

12. A permit is issued or renewed for three years, unless the Minister issues or renews it for a shorter period if he considers it necessary.

A permit shall be renewed, on the conditions prescribed by this Act or the regulations, upon a written application submitted by the permit holder together with the information, documents and fees prescribed by regulation.

Where an application for renewal has been made by the permit holder and the Minister has yet to decide the application on the date of expiry of the permit, the permit remains in force until the decision is made.

In no case described in the third paragraph may the permit remain in force for more than 120 days.

1979, c. 85, s. 12; 1984, c. 47, s. 163; 1996, c. 16, s. 13; 1997, c. 58, s. 86.

1996-06-20

12. A permit is issued for three years unless the bureau issues it for a shorter period if it considers it necessary.

A permit shall be renewed, on the conditions prescribed by this Act or the regulations, upon a written application submitted by the permit holder together with the information, documents and fees prescribed by regulation.

Where an application for renewal of a permit is made by its holder and on the date of expiry of the permit the Office has not decided the application, the permit remains in force until the Office renews it or until the Office decides it where the holder has had the opportunity to be heard in accordance with section 20.

In no case described in the third paragraph may the permit remain in force for more than 120 days.

1979, c. 85, s. 12; 1984, c. 47, s. 163; 1996, c. 16, s. 13.

1984-12-21

12. A permit is issued for two years unless the bureau issues it for a shorter period if it considers it necessary.

A permit shall be renewed upon an application by its holder and on the conditions prescribed by this Act or the regulations.

Where an application for renewal of a permit is made by its holder and on the date of expiry of the permit the Office has not decided the application, the permit remains in force until the Office renews it or until the Office decides it where the holder has had the opportunity to be heard in accordance with section 20.

In no case described in the third paragraph may the permit remain in force for more than 120 days.

1979, c. 85, s. 12; 1984, c. 47, s. 163.

1980-10-16

12. A permit is issued for two years unless the bureau issues it for a shorter period if it considers it necessary.

A permit shall be renewed on the conditions prescribed by this act or the regulations.

1979, c. 85, s. 12.