C-7.01 - Act respecting the Centre d’acquisitions gouvernementales

Full text
50. The Centre replaces the following joint procurement groups recognized by the Minister of Health and Social Services in accordance with section 435.2 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2):
(1)  Groupe d’approvisionnement en commun de l’Est du Québec, constituted by letters patent of amalgamation deposited in the enterprise register on 3 April 2012 under business number 1168143635; and
(2)  Groupe d’approvisionnement en commun de l’Ouest du Québec, constituted by letters patent of amalgamation deposited in the enterprise register on 30 June 2014 under business number 1170179726.
The Centre acquires the rights and assumes the obligations of the above groups.
2020, c. 2, s. 1.
Not in force
50. The Centre replaces the following joint procurement groups recognized by the Minister of Health and Social Services in accordance with section 435.2 of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2):
(1)  Groupe d’approvisionnement en commun de l’Est du Québec, constituted by letters patent of amalgamation deposited in the enterprise register on 3 April 2012 under business number 1168143635; and
(2)  Groupe d’approvisionnement en commun de l’Ouest du Québec, constituted by letters patent of amalgamation deposited in the enterprise register on 30 June 2014 under business number 1170179726.
The Centre acquires the rights and assumes the obligations of the above groups.
2020, c. 2, s. 1.