C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
445. The compliance program adopted by the federation shall be submitted for approval to the Authority.
2000, c. 29, s. 445; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90; 2018, c. 23, s. 271.
445. The compliance program adopted by the federation shall be submitted for approval to the Authority, who may approve it with or without amendment.
2000, c. 29, s. 445; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90.
445. The compliance program adopted by the federation shall be submitted for approval to the Agency, who may approve it with or without amendment.
2000, c. 29, s. 445; 2002, c. 45, s. 338.
445. The compliance program adopted by the federation shall be submitted for approval to the Inspector General, who may approve it with or without amendment.
2000, c. 29, s. 445.