C-67.3 - Act respecting financial services cooperatives

Full text
160. The Authority may order that the annual audit of the activities of a federation or a credit union that is not a member of a federation be repeated or extended or that a special audit be made in respect of any financial services cooperative.
The Authority may, for that purpose, appoint an auditor whose remuneration shall be charged to the cooperative.
Section 144 applies to an auditor appointed by the Authority as if the auditor had been appointed by the cooperative being audited.
2000, c. 29, s. 160; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90; 2016, c. 7, s. 202.
160. The Authority may order that the annual audit of the activities of a financial services cooperative be repeated or extended or that a special audit be made.
The Authority may, for that purpose, appoint an auditor whose remuneration shall be charged to the cooperative.
2000, c. 29, s. 160; 2002, c. 45, s. 338; 2004, c. 37, s. 90.
160. The Agency may order that the annual audit of the activities of a financial services cooperative be repeated or extended or that a special audit be made.
The Agency may, for that purpose, appoint an auditor whose remuneration shall be charged to the cooperative.
2000, c. 29, s. 160; 2002, c. 45, s. 338.
160. The Inspector General may order that the annual audit of the activities of a financial services cooperative be repeated or extended or that a special audit be made.
The Inspector General may, for that purpose, appoint an auditor whose remuneration shall be charged to the cooperative.
2000, c. 29, s. 160.