Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-61 - Wild-life Conservation Act

Section 58
Disposition versions

Full text
58. (Replaced).
1969, c. 58, s. 52; 1983, c. 39, s. 184.
58. The lease shall confer upon the lessee the right to sue in his own name any person who in the territory covered by the lease infringes any provision of this act or the regulations; the lessee may also claim damages from such person, if need be.
1969, c. 58, s. 52.
© Gouvernement du Québec