Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-60.1 - Act respecting intermunicipal boards of transport in the area of Montréal

Section 18.2
Disposition versions

Full text
18.2. Every draft by-law of a board providing for the establishment of links to any point within the territory of a public body providing public transport or for changes therein shall be sent to the public body and to each local municipality whose territory is comprised in the territory of the public body and is affected by the proposed route, at least 30 days before the date set for the adoption of the by-law.
1985, c. 35, s. 37; 1988, c. 25, s. 52; 1996, c. 2, s. 596.
18.2. Every draft by-law of a board providing for the establishment of links to any point within the territory of a public body providing public transport or for changes therein shall be sent to the public body and to each municipality within the territory of the public body that is situated on the proposed route, at least 30 days before the date set for the adoption of the by-law.
1985, c. 35, s. 37; 1988, c. 25, s. 52.
18.2. Every by-law of a board providing for the establishment of links to any point within the territory of a transit commission or for changes therein shall be sent to the commission and to each municipality situated in the territory of the commission, on the routes planned by the board, at least thirty days before it is sent to the Minister of Transport in accordance with sections 11 and 16.
1985, c. 35, s. 37.
© Gouvernement du Québec