17.1. In connection with the conservation of wetlands and bodies of water, the Minister must make the following elements available to the public:
(1) the list of the interventions carried out by the municipalities concerned in implementing their regional wetlands and bodies of water plan;
(2) according to the watersheds, sub-watersheds or any other zones the Minister determines, a report on the surface areas of territory where activities authorized under the Environment Quality Act (chapter Q-2) adversely affect wetlands and bodies of water; and
(3) the number of projects chosen under a wetlands and bodies of water restoration and creation program, their characteristics and the surface areas involved.