C-6.2 - Act to affirm the collective nature of water resources and to promote better governance of water and associated environments

Full text
17. Not later than 19 June 2014 and every five years after that, the Bureau must send the Minister a report on the state of water resources and aquatic ecosystems.
The report is to be made available to the public within 30 days after it is sent to the Minister.
2009, c. 21, s. 17; I.N. 2014-08-01.
17. Not later than 12 June 2014 and every five years after that, the Bureau must send the Minister a report on the state of water resources and aquatic ecosystems.
The report is to be made available to the public within 30 days after it is sent to the Minister.
2009, c. 21, s. 17.