C-52.1 - Act respecting the conditions of employment and the pension plan of the Members of the National Assembly

Full text
72. At least once every three years, an actuarial valuation of the supplementary benefits plan shall be prepared by actuaries designated by the Office of the National Assembly.
1982, c. 66, s. 72; 1992, c. 9, s. 2.
72. Every amount payable under this Act to a Member or a person who has ceased to be a Member shall be taken out of the consolidated revenue fund.
The same rule applies to any amount payable to other persons under the pension plan established by this Act.
1982, c. 66, s. 72.