C-52.1 - Act respecting the conditions of employment and the pension plan of the Members of the National Assembly

Full text
67. The benefits acquired each year shall not exceed the difference between 4% of the annual indemnity provided for in section 25, 26 or 27, as the case may be, regardless of the limit provided for in the second and third paragraphs of section 23, and the amount of the pension credit to which those benefits are added.
1982, c. 66, s. 67; 1992, c. 9, s. 2; 1992, c. 67, s. 3.
67. The benefits acquired each year shall not exceed the difference between 4 % of the indemnity received by the Member during the year and the pension credit of 1.75 % established on the annual indemnity determined under the second paragraph and, where applicable, the third paragraph of section 23.
1982, c. 66, s. 67; 1992, c. 9, s. 2.
67. (Amendment integrated into c. R-11, s. 37).
1982, c. 66, s. 67.