C-5.1 - Act respecting truck transportation

Section 121 Disposition versions

1988-01-13

121. The permits issued before 13 January 1988 under the General Order on Trucking (R.R.Q., 1981, chapter T-12, r. 2) remain in force until 30 June 1989 or until any later date fixed by order of the Government unless the Commission issued a trucking licence before that date to replace such a permit.

While the permits remain in force, they continue to be interpreted according to the provisions of the General Order on Trucking, even if, in the meantime, it is repealed by regulation of the Government.

This section does not apply to licences authorizing truck transportation services forming the subject of an exclusion under subparagraphs 3 to 11 of the second paragraph of section 1.

1987, c. 97, s. 121.