C-4.1 - Savings and Credit Unions Act

Full text
36. The articles must be accompanied with
(1)  an application, signed by two founders, requesting the Minister to authorize the incorporation of the credit union;
(2)  a notice of the name and address of the person designated as the provisional secretary of the credit union;
(3)  a notice of the manner in which the organization meeting will be called;
(4)  a notice of the address of the head office;
(5)  a certified copy of the resolution, if any, of the federation which has undertaken to admit the credit union as a member;
(6)  for the purposes of section 22, a certified copy of the resolution of La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec stating that it has given its consent to the use of the proposed corporate name;
(7)  the documents constituting the guarantees referred to in section 12, 13 or 14;
(8)  the financial forecasts of the assets, liabilities and results for the credit union’s first year of operation;
(9)  a report on the evaluation of the needs, within the territory or group described in the articles, which can be met by the incorporation of a credit union;
(10)  any document required by regulation of the Government.
However, the notices prescribed in paragraphs 2 and 4 of the first paragraph need not accompany the articles if they are transmitted to the Inspector General with the initial declaration under the Act respecting the legal publicity of enterprises (chapter P-44.1).
1988, c. 64, s. 36; 1993, c. 48, s. 176; 1996, c. 69, s. 178; 2010, c. 7, s. 282.
36. The articles must be accompanied with
(1)  an application, signed by two founders, requesting the Minister to authorize the incorporation of the credit union;
(2)  a notice of the name and address of the person designated as the provisional secretary of the credit union;
(3)  a notice of the manner in which the organization meeting will be called;
(4)  a notice of the address of the head office;
(5)  a certified copy of the resolution, if any, of the federation which has undertaken to admit the credit union as a member;
(6)  for the purposes of section 22, a certified copy of the resolution of La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec stating that it has given its consent to the use of the proposed corporate name;
(7)  the documents constituting the guarantees referred to in section 12, 13 or 14;
(8)  the financial forecasts of the assets, liabilities and results for the credit union’s first year of operation;
(9)  a report on the evaluation of the needs, within the territory or group described in the articles, which can be met by the incorporation of a credit union;
(10)  any document required by regulation of the Government.
However, the notices prescribed in paragraphs 2 and 4 of the first paragraph need not accompany the articles if they are transmitted to the Inspector General with the initial declaration under the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45).
1988, c. 64, s. 36; 1993, c. 48, s. 176; 1996, c. 69, s. 178.
36. The articles must be accompanied with
(1)  an application, signed by two founders, requesting the Minister to authorize the incorporation of the credit union;
(2)  a notice of the surname, given name and address of the person designated as the provisional secretary of the credit union;
(3)  a notice of the manner in which the organization meeting will be called;
(4)  a notice of the address of the head office;
(5)  a certified copy of the resolution, if any, of the federation which has undertaken to admit the credit union as a member;
(6)  for the purposes of section 22, a certified copy of the resolution of La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec stating that it has given its consent to the use of the proposed corporate name;
(7)  the documents constituting the guarantees referred to in section 12, 13 or 14;
(8)  the financial forecasts of the assets, liabilities and results for the credit union’s first year of operation;
(9)  a report on the evaluation of the needs, within the territory or group described in the articles, which can be met by the incorporation of a credit union;
(10)  any document required by regulation of the Government.
However, the notices prescribed in paragraphs 2 and 4 of the first paragraph need not accompany the articles if they are transmitted to the Inspector General with the initial declaration under the Act respecting the legal publicity of sole proprietorships, partnerships and legal persons (chapter P-45).
1988, c. 64, s. 36; 1993, c. 48, s. 176.
36. The articles must be accompanied with
(1)  an application, signed by two founders, requesting the Minister to authorize the incorporation of the credit union;
(2)  a notice of the surname, given name, address and occupation of the person designated as the provisional secretary of the credit union;
(3)  a notice of the manner in which the organization meeting will be called;
(4)  a notice of the address of the head office;
(5)  a certified copy of the resolution, if any, of the federation which has undertaken to admit the credit union as a member;
(6)  for the purposes of section 22, a certified copy of the resolution of La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec stating that it has given its consent to the use of the proposed corporate name;
(7)  the documents constituting the guarantees referred to in section 12, 13 or 14;
(8)  the financial forecasts of the assets, liabilities and results for the credit union’s first year of operation;
(9)  a report on the evaluation of the needs, within the territory or group described in the articles, which can be met by the incorporation of a credit union;
(10)  any document required by regulation of the Government.
1988, c. 64, s. 36.