C-4.1 - Savings and Credit Unions Act

Full text
23. Every credit union whose name contains one of the expressions mentioned in section 22 and which ceases to be affiliated with a federation affiliated with La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec must, within 60 days from the date on which it ceases to be affiliated, submit articles of amendment to the Inspector General for the purpose of changing its name.
1988, c. 64, s. 23; 1996, c. 69, s. 176.
23. Every credit union whose corporate name contains one of the expressions mentioned in section 22 and which ceases to be affiliated with a federation affiliated with La Confédération des caisses populaires et d’économie Desjardins du Québec must, within 60 days from the date on which it ceases to be affiliated, submit articles of amendment to the Inspector General for the purpose of changing its corporate name.
1988, c. 64, s. 23.