Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-37.3 - Act respecting the Communauté urbaine de Québec

Section 143
Disposition versions

Full text
143. Any project for the establishment, by a municipality whose territory is comprised in that of the Community, of a park, a centre or other recreational facility must, prior to the passing of the resolution or by-law required to put it into operation, be submitted for the approval of the Community, with all the documents and studies on such subject in the possession of the municipality; the Community shall not refuse such approval except if it is of opinion that the project is of a regional nature; an appeal shall lie from such decision to the Commission municipale du Québec.
1969, c. 83, s. 173; 1978, c. 103, s. 48; 1993, c. 3, s. 135; 1993, c. 67, s. 52; 1996, c. 2, s. 564; 1996, c. 52, s. 78.
143. From the date on which the Community acquires competence in such matters, any project for the establishment, by a municipality whose territory is comprised in that of the Community, of a park, a centre or other recreational installation must, prior to the passing of the resolution or by-law required to put it into operation, be submitted for the approval of the Community, with all the documents and studies on such subject in the possession of the municipality; the Community shall not refuse such approval except if it is of opinion that the project is of a regional nature; an appeal shall lie from such decision to the Commission municipale du Québec.
1969, c. 83, s. 173; 1978, c. 103, s. 48; 1993, c. 3, s. 135; 1993, c. 67, s. 52; 1996, c. 2, s. 564.
143. From the date on which the Community acquires competence in such matters, any project for the establishment by a municipality of a park, a center or other recreational installation must, prior to the passing of the resolution or by-law required to put it into operation, be submitted for the approval of the Community, with all the documents and studies on such subject in the possession of the municipality; the Community shall not refuse such approval except if it is of opinion that the project is of a regional nature; an appeal shall lie from such decision to the Commission municipale du Québec.
1969, c. 83, s. 173; 1978, c. 103, s. 48; 1993, c. 3, s. 135; 1993, c. 67, s. 52.
143. From the date on which the Community acquires competence in such matters, any project for the establishment by a municipality of a park, a center or other recreational installation must, prior to the passing of the resolution or by-law required to put it into operation, be submitted for the approval of the executive committee, with all the documents and studies on such subject in the possession of the municipality; the executive committee shall not refuse such approval except if it is of opinion that the project is of a regional nature; an appeal shall lie from such decision to the Commission municipale du Québec.
1969, c. 83, s. 173; 1978, c. 103, s. 48; 1993, c. 3, s. 135.
143. From the date on which the Community acquires competence in such matters, any project for the establishment by a municipality of a park, a center or other recreational installation must, prior to the passing of the resolution or by-law required to put it into operation, be submitted for the approval of the executive committee, with all the documents and studies on such subject in the possession of the municipality; the executive committee shall not refuse such approval except if it is of opinion that the project is of an intermunicipal nature; an appeal shall lie from such decision to the Commission municipale du Québec.
1969, c. 83, s. 173; 1978, c. 103, s. 48.
© Gouvernement du Québec