C-37.2 - Act respecting the Communauté urbaine de Montréal

Full text
152.4. The Community, by by-law, may compel a municipality whose territory is included in that of the Community to make available to other such municipalities the waste disposal establishment it operates, upon payment of a compensation it fixes. The municipality which possesses the waste disposal establishment may, within 30 days, apply for a review of the compensation by the Commission municipale du Québec.
1982, c. 18, s. 57; 1996, c. 2, s. 546; 1996, c. 52, s. 28.
152.4. The Community, by by-law, may compel a municipality whose territory is included in that of the Community to make available to other such municipalities the garbage disposal centre it operates, upon payment of a compensation fixed by the Community and approved by the Commission municipale du Québec.
1982, c. 18, s. 57; 1996, c. 2, s. 546.
152.4. The Community, by by-law, may compel the municipalities to make available to other municipalities the garbage disposal centre it operates, upon payment of a compensation fixed by the Community and approved by the Commission municipale du Québec.
1982, c. 18, s. 57.