C-2 - Act respecting the Caisse de dépôt et placement du Québec

Full text
2. The head office of the Fund shall be in the territory of Ville de Québec.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 2; 1996, c. 2, s. 102; 1999, c. 40, s. 42; 2000, c. 56, s. 224.
2. The head office of the Fund shall be in the territory of Ville de Québec or in the immediate vicinity.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 2; 1996, c. 2, s. 102; 1999, c. 40, s. 42.
2. The corporate seat of the Fund shall be in the territory of Ville de Québec or in the immediate vicinity.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 2; 1996, c. 2, s. 102.
2. The corporate seat of the Fund shall be in the city of Québec or in the immediate vicinity.
1965 (1st sess.), c. 23, s. 2.