(a) establish standards, conditions and a procedure for the alienation of a college immovable and determine the cases or circumstances in which the alienation must be effected at a nominal price fixed by the Minister;
(b) (subparagraph repealed);
A regulation concerning matters referred to in this section may
(a) provide that the Minister’s authorization may be required at several stages and be subject to conditions;
(b) enable the Minister to exempt the alienations of immovables it indicates from the application of some of the provisions of the regulation.
1993, c. 25, s. 11; 1997, c. 87, s. 12; 2006, c. 29, s. 32.
(a) establish standards, conditions and a procedure for the alienation of a college immovable and determine the cases or circumstances in which the alienation must be effected at a nominal price fixed by the Minister;
(b) establish the standards, conditions and procedure for awarding contracts for the construction, extension or conversion of a college immovable.
A regulation concerning matters referred to in this section may
(a) provide that the Minister’s authorization may be required at several stages and be subject to conditions;
(b) enable the Minister to exempt the work or alienations of immovables it indicates from the application of some of the provisions of the regulation.
(a) determine the financial limits within which a college may acquire, construct, extend, convert or alienate an immovable without government authorization;
(b) establish the standards, conditions and procedure for awarding contracts for the construction, extension or conversion of a college immovable.
A regulation concerning matters referred to in subparagraph b of the first paragraph may
(a) provide that the Minister’s authorization may be required at several stages and be subject to conditions;
(b) enable the Minister to exempt the work he indicates from the application of some of the provisions of the regulation.