C-27 - Labour Code

Full text
111.10.6. No list approved by the Tribunal may be amended thereafter except at the latter’s request. If an agreement is reached between the parties after the list is filed with the Tribunal, the agreement approved by the Tribunal shall prevail.
1982, c. 37, s. 12; 1985, c. 12, s. 89; 1985, c. 40, s. 2; 2011, c. 16, s. 132; 2015, c. 15, s. 237.
111.10.6. No list approved by the Commission may be amended thereafter except at the latter’s request. If an agreement is reached between the parties after the list is filed with the Commission, the agreement approved by the Commission shall prevail.
1982, c. 37, s. 12; 1985, c. 12, s. 89; 1985, c. 40, s. 2; 2011, c. 16, s. 132.
111.10.6. No list approved by the council may be amended thereafter except at the latter’s request. If an agreement is reached between the parties after the list is filed with the council, the agreement approved by the council shall prevail.
1982, c. 37, s. 12; 1985, c. 12, s. 89; 1985, c. 40, s. 2.