C-25.1 - Code of Penal Procedure

Full text
159.4. The defendant’s participation in an adaptation program ends when he withdraws his consent. The same applies if the prosecutor finds that the defendant is no longer complying with the conditions of the program, in particular if he ceases to cooperate.
In such a case, the judicial proceedings provided for in this Code resume and the information gathered during the defendant’s participation in the program may not be admitted as evidence against him in those proceedings or any other proceeding.
2020, c. 12, s. 35.