C-24.2 - Highway Safety Code

Full text
113. Upon being informed of a conviction in accordance with section 112 or from the time it is in possession of such a judgment or proof thereof, the Société shall open a file, which it shall keep up to date, and enter therein the number of demerit points which corresponds to the offence committed.
1986, c. 91, s. 113; 1990, c. 19, s. 11; 1992, c. 61, s. 134.
113. On being informed of a conviction in accordance with section 112, the Société shall enter, in its files, the number of demerit points which corresponds to the offence committed by a person convicted.
1986, c. 91, s. 113; 1990, c. 19, s. 11.
113. On being informed of a conviction in accordance with section 112, the Régie shall enter, in its files, the number of demerit points which corresponds to the offence committed by a person convicted.
1986, c. 91, s. 113.