C-11 - Charter of the French language

Full text
133. Where the Office does not approve a compliance program, it may develop the program to be implemented by the body concerned under the supervision of the Office.
Before developing such a program, the Office shall notify in writing a prior notice whose content is that of the prior notice prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) to the body and grant it at least 15 days to submit observations.
1977, c. 5, s. 133; 2022, c. 14, s. 75.
133. For a period of not more than one year, the Office may exempt from the application of any provision of this Act any service or agency of the civil administration that requests it, if it is satisfied with the measures taken by that service or agency towards the objectives set by this Act and the regulations.
1977, c. 5, s. 133.