C-11 - Charter of the French language

Full text
123. The Commission is composed of seven members, including the chairman, appointed by the Government for not more than five years.
The Government shall fix the remuneration and determine the fringe benefits and other conditions of employment of the members of the Commission.
1977, c. 5, s. 123, s. 14; 1983, c. 56, s. 25; 1993, c. 40, s. 45.
123. The Commission is composed of seven persons, including the chairman, appointed for not over five years by the Government.
The chairman is designated from among the members of the staff of the Office.
The Government shall fix the conditions of employment of those members who are not public servants of the Office.
1977, c. 5, s. 123, s. 14; 1983, c. 56, s. 25.
123. The Commission is composed of seven persons appointed by the Government, at least four of whom, including the chairman and secretary, are members of the permanent staff of the Office. The Government shall fix the remuneration and indemnities of the non-permanent members of the Commission.
1977, c. 5, s. 123, s. 14.