C-11.1 - Charter of Ville de Gatineau

Full text
46. The city may exercise outside its territory its powers as regards residual materials management provided for in the Municipal Powers Act (chapter C-47.1).
2000, c. 56, Sch. IV, s. 46; 2005, c. 6, s. 138.
46. The city may establish, own and operate a residual materials disposal facility within or outside its territory, regulate the use thereof and sell the energy resulting from the operation of the facility.
2000, c. 56, Sch. IV, s. 46.