B-7.1 - Act respecting the Bureau d’accréditation des pêcheurs et des aides-pêcheurs du Québec

Full text
15. Regulations of the certification board under subparagraph 2 of the first paragraph and subparagraphs 1.1 and 3 of the second paragraph of section 14 are subject to the approval of and may be amended by the Government.
If the certification board fails to make or amend a regulation under the first paragraph of section 14 within the time specified by the Minister, the Minister or the Government may do so, and the regulation becomes a regulation of the certification board.
1999, c. 32, s. 15; 2006, c. 27, s. 9.
15. The regulations of the certification board made pursuant to section 14 are subject to the approval of the Government, which may amend them. If the certification board fails to make the regulations under the first paragraph of that section or fails to make the amendments within the time fixed by the Minister, the Government may make or amend the regulations, in which case they become the regulations of the certification board.
1999, c. 32, s. 15.