34.Every person who gives false or misleading information in view of obtaining or procuring financial support provided for by this Act is guilty of an offence and liable to a fine of not more than $5 000.
34.Every person who gives false or misleading information in view of obtaining or procuring financial support provided for by this Act is guilty of an offence and liable, on summary proceedings, to a fine of not more than $5 000.