Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-4.1 - Act respecting the acquisition of farm land by non-residents
Section 14
Disposition versions
14. The commission must give the applicant and every interested person the opportunity to present observations.
It may, furthermore, require from these persons, who must comply with this requirement, all such information and documents as it may consider relevant to the examination of the application.
It shall, before rendering an unfavourable decision, notify the applicant in writing as prescribed by section 5 of the Act respecting administrative justice (chapter J-3) and allow the interested person at least 10 days to present observations.
14. The commission must give the applicant and every interested person the opportunity to be heard.
It may, furthermore, require from these persons, who must comply with this requirement, all such information and documents as it may consider relevant to the examination of the application.
14. The commission must give the applicant and every interested person the opportunity to make written representations to it. It may also hold a public hearing.
It may, furthermore, require from these persons, who must comply with this requirement, all such information and documents as it may consider relevant to the examination of the application.
