A-32 - Act respecting insurance

Full text
93.79. The following persons may be directors of a mutual insurance association:
(1)  any natural person who is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws;
(2)  any natural person who represents a legal person or an association which is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws.
In no case may the following persons be directors of a mutual insurance association:
(1)  an employee of the mutual insurance association or of another mutual insurance association, or an employee of the federation with which the mutual insurance association is affiliated, of the guarantee fund associated with the federation or of a legal person belonging to the same group as the federation;
(2)  an insurance representative, a claims adjuster, and, a director or officer of another legal person dealing as such with the mutual insurance association;
(3)  an undischarged bankrupt;
(4)  a minor;
(5)  a person of full age under protective supervision or who has been totally or partially deprived of the right to exercise his civil rights by a court of another jurisdiction.
1985, c. 17, s. 6; 1989, c. 54, s. 156; 1990, c. 86, s. 11; 1989, c. 48, s. 228; 1996, c. 63, s. 80, s. 82, s. 87; 1998, c. 37, s. 500.
93.79. The following persons may be directors of a mutual insurance association:
(1)  any natural person who is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws;
(2)  any natural person who represents a legal person or an association which is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws.
In no case may the following persons be directors of a mutual insurance association:
(1)  an employee of the mutual insurance association or of another mutual insurance association, or an employee of the federation with which the mutual insurance association is affiliated, of the guarantee fund associated with the federation or of a legal person belonging to the same group as the federation;
(2)  a market intermediary in insurance business, a director or officer of another legal person dealing as such with the mutual insurance association;
(3)  an undischarged bankrupt;
(4)  a minor;
(5)  a person of full age under protective supervision or who has been totally or partially deprived of the right to exercise his civil rights by a court of another jurisdiction.
1985, c. 17, s. 6; 1989, c. 54, s. 156; 1990, c. 86, s. 11; 1989, c. 48, s. 228; 1996, c. 63, s. 80, s. 82, s. 87.
93.79. The following persons may be directors of a mutual insurance association:
(1)  any natural person who is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws;
(2)  any natural person who represents a corporation or an association which is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws.
In no case may the following persons be directors of a mutual insurance association:
(1)  an employee of the mutual insurance association or of another mutual insurance association, or an employee of the federation with which the mutual insurance association is affiliated, of the guarantee fund corporation associated with the federation or of a corporation belonging to the same group as the federation;
(2)  a market intermediary in insurance business, a director or officer of another corporation dealing as such with the mutual insurance association;
(3)  an undischarged bankrupt;
(4)  a minor;
(5)  a person of full age under tutorship or curatorship or declared incapable by a court of another jurisdiction.
1985, c. 17, s. 6; 1989, c. 54, s. 156; 1990, c. 86, s. 11; 1989, c. 48, s. 228.
93.79. The following persons may be directors of a mutual insurance association:
(1)  any natural person who is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws;
(2)  any natural person who represents a corporation or an association which is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws.
In no case may the following persons be directors of a mutual insurance association:
(1)  an employee of the mutual insurance association or of another mutual insurance association, or an employee of the federation with which the mutual insurance association is affiliated, of the guarantee fund corporation associated with the federation or of a corporation belonging to the same group as the federation;
(2)  an insurance agent, a claims adjuster, a director or officer of another corporation dealing as such with the mutual insurance association;
(3)  an undischarged bankrupt;
(4)  a minor;
(5)  a person of full age under tutorship or curatorship or declared incapable by a court of another jurisdiction.
1985, c. 17, s. 6; 1989, c. 54, s. 156; 1990, c. 86, s. 11.
93.79. The following persons may be directors of a mutual insurance association:
(1)  any natural person who is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws;
(2)  any natural person who represents a corporation or an association which is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws.
In no case may the following persons be directors of a mutual insurance association:
(1)  a paid member of the staff of the mutual insurance association;
(2)  an insurance agent, a claims adjuster, a director or officer of another corporation dealing as such with the mutual insurance association;
(3)  an undischarged bankrupt;
(4)  a minor;
(5)  a person of full age under tutorship or curatorship or declared incapable by a court of another jurisdiction.
1985, c. 17, s. 6; 1989, c. 54, s. 156.
93.79. The following persons may be directors of a mutual insurance association:
(1)  any natural person who is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws;
(2)  any natural person who represents a corporation or an association which is a member of the mutual insurance association and the holder of an insurance policy with the association for a minimum amount determined by the internal management by-laws.
In no case may the following persons be directors of a mutual insurance association:
(1)  a paid member of the staff of the mutual insurance association;
(2)  an insurance agent, a claims adjuster, a director or officer of another corporation dealing as such with the mutual insurance association;
(3)  an undischarged bankrupt;
(4)  a minor;
(5)  an interdicted person or a person of unsound mind declared incapable by a court, even a court of another jurisdiction.
1985, c. 17, s. 6.