A-30 - Crop Insurance Act

Full text
66. (Repealed).
1974, c. 31, s. 66; 1988, c. 21, s. 66; 1991, c. 60, s. 33; 1997, c. 43, s. 70.
66. Appeals are brought within 30 days from the decision of the Régie by filing an inscription served on the Régie and filed in the office of the clerk of the Court of Québec of the judicial district where the appellant has his domicile, a residence, an establishment or a place of business or in the judicial district where the facts that gave rise to the decision of the Régie occurred.
1974, c. 31, s. 66; 1988, c. 21, s. 66; 1991, c. 60, s. 33.
66. Such appeal shall be brought summarily by an inscription in appeal signed by the appellant or his attorney and filed, within thirty days of the decision, in the office of the clerk of the Court of Québec, with a deposit of $20 for the preparation and transmission of the record.
As soon as copies of the inscription and certificate or the deposit have been served on the Régie, it shall transmit the record to the Court of Québec.
1974, c. 31, s. 66; 1988, c. 21, s. 66.
66. Such appeal shall be brought summarily by an inscription in appeal signed by the appellant or his attorney and filed, within thirty days of the decision, in the office of the clerk of the Provincial Court, with a deposit of $20 for the preparation and transmission of the record.
As soon as copies of the inscription and certificate or the deposit have been served on the Régie, it shall transmit the record to the Provincial Court.
1974, c. 31, s. 66.