A-30 - Crop Insurance Act

Section 64.14 Disposition versions

1991-12-12

64.14. For the purpose of determining whether, in a zone, the honey production has sustained a loss in yield that qualifies for an indemnity, the Régie shall, each year, make a collective appraisal in that zone or in another zone or part of a zone presenting characteristics similar to those of the zone where the actual yield of the honey production has been determined.

If the appraisal shows that the actual yield of the honey production, in the zone, is less than the average yield guaranteed under section 64.9, each insured person in the zone shall be entitled to the payment of an indemnity.

1984, c. 20, s. 6; 1991, c. 60, s. 29.

1984-06-20

64.14. The Régie, each year that the honey production of a zone or part of a zone is insured, shall make a collective appraisal to determine whether the annual production has sustained a loss in yield that may be indemnified.

If the appraisal shows the yield of the production in the zone or part of the zone during the year is less than the average yield guaranteed under section 64.9, each insured person in the zone or part of the zone shall be entitled to the payment of an indemnity.

1984, c. 20, s. 6.