59. Notwithstanding sections 10.1 and 10.2, a students’ association or students’ association alliance established before 23 June 1983 has the right to be accredited if it satisfies the following conditions:
(1) it is incorporated under Part III of the Companies Act (chapter C-38);
(2) it has received the assessments collected by the educational institution;
(3) it is, as the case may be, the only association that represents the students at the educational institution, or the only students’ association alliance that represents the students’ associations at the institution.