9. The Fonds has its head office at the same place as the Société.
The board of directors of the Fonds shall hold its meetings at its head office or at any other place it may choose.
Two members constitute a quorum.
In the case of a tie-vote, the chairman or, in the case contemplated in the second paragraph of section 8, the vice-chairman has a casting vote.
1978, c. 49, s. 9; 1992, c. 32, s. 43.