A-25 - Automobile Insurance Act

Full text
142. The victim of property damage described in section 84.1 and the victim of bodily injury contemplated in subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph of section 10 who have obtained in Québec a final judgment in their favour by reason of an automobile accident that occurred in Québec may, within a delay of one year, apply to the Société to have such judgment satisfied in accordance with the rules and conditions contained in this chapter.
1977, c. 68, s. 142; 1982, c. 59, s. 69; 1989, c. 15, s. 7; 1990, c. 19, s. 11.
142. The victim of property damage described in section 84.1 and the victim of bodily injury contemplated in subparagraphs 2 and 3 of the first paragraph of section 10 who have obtained in Québec a final judgment in their favour by reason of an automobile accident that occurred in Québec may, within a delay of one year, apply to the Régie to have such judgment satisfied in accordance with the rules and conditions contained in this chapter.
1977, c. 68, s. 142; 1982, c. 59, s. 69; 1989, c. 15, s. 7.
142. The victim of property damage and the victim of bodily injury contemplated in paragraph b of section 17 who have obtained in Québec a final judgment in their favour by reason of an automobile accident that occurred in Québec may, within a delay of one year, apply to the Régie to have such judgment satisfied in accordance with the rules and conditions contained in this chapter.
1977, c. 68, s. 142; 1982, c. 59, s. 69.
142. The victim of property damage and the victim of bodily injury contemplated in paragraph b of section 17 who have obtained in Québec a final judgment in their favour by reason of an automobile accident that occurred in Québec may, within a delay of one year, apply to the Fonds d’indemnisation to have such judgment satisfied in accordance with the rules and conditions contained in this chapter.
1977, c. 68, s. 142.