A-21 - Architects Act

Full text
10. Every person is entitled to obtain a permit who applies for it and who:
(a)  (paragraph repealed);
(b)  holds a diploma recognized as valid for that purpose by the Government or considered equivalent by the board of directors;
(c)  has complied with the requirements of the professional training periods;
(d)  has passed the examinations required by the Order;
(e)  (paragraph repealed);
(f)  has complied with the conditions and formalities imposed under this Act and the regulations of the board of directors.
1973, c. 59, s. 10; 1994, c. 40, s. 200; 2008, c. 11, s. 212.
10. Every person is entitled to obtain a permit who applies for it and who:
(a)  (paragraph repealed);
(b)  holds a diploma recognized as valid for that purpose by the Government or considered equivalent by the Bureau;
(c)  has complied with the requirements of the professional training periods;
(d)  has passed the examinations required by the Order;
(e)  (paragraph repealed);
(f)  has complied with the conditions and formalities imposed under this Act and the regulations of the Bureau.
1973, c. 59, s. 10; 1994, c. 40, s. 200.
10. Every person is entitled to obtain a permit who applies for it and who:
(a)  holds a registration certificate;
(b)  holds a diploma recognized as valid for that purpose by the Government or considered equivalent by the Bureau;
(c)  has complied with the requirements of the professional training periods;
(d)  has passed the examinations required by the Order;
(e)  is a Canadian citizen or complies with section 44 of the Professional Code;
(f)  has complied with the conditions and formalities imposed under this act and the regulations of the Bureau.
1973, c. 59, s. 10.