Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-2.1 - Act respecting Access to documents held by public bodies and the Protection of personal information
Section 63.6
Disposition versions
63.6. The committee may, at any stage of a project referred to in section 63.5, suggest personal information protection measures applicable to the project, such as
(1) the appointment of a person to be responsible for implementing the personal information protection measures;
(2) measures to protect the personal information in any document relating to the project, such as specifications or a contract;
(3) a description of the project participants’ responsibilities with regard to the protection of personal information; or
(4) training activities for project participants on the protection of personal information.
In force: 2023-09-22
63.6. The committee may, at any stage of a project referred to in section 63.5, suggest personal information protection measures applicable to the project, such as
(1) the appointment of a person to be responsible for implementing the personal information protection measures;
(2) measures to protect the personal information in any document relating to the project, such as specifications or a contract;
(3) a description of the project participants’ responsibilities with regard to the protection of personal information; or
(4) training activities for project participants on the protection of personal information.
