R-15.1, r. 6.2 - General Regulation respecting supplemental pension plans

Full text
23. Any plan submitted for registration must have a name by which it is designated. Such name must not be liable to be confused with that of another plan. Where a plan is established after 1 January 1966, such name shall include the expression “pension plan” or “régime de rentes” together with the name of the employer or association.
Where the plan applies to only one class of employees, the name of the plan may include the identification of such class.
Where the plan requires the establishment of a retirement fund, such fund shall be designated in the same manner.
R.R.Q., 1981, c. R-17, r. 1, s. 23.