P-9.3, r. 1 - Pesticides Management Code

Full text
74.5. A person who intends to apply phytocides that tend to control the growth of vegetation on the structure of a dike or a dam or around a power plant must, at least 21 days before the work begins, notify the regional office of the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs and the municipality or, in the case of an unorganized territory, the regional county municipality.
The permit holder responsible for the work may not start the work until the expiry of the period following the sending of the notice provided for in the first paragraph.
O.C. 871-2020, s. 3.