P-42, r. 10.1 - Regulation respecting the safety and welfare of cats and dogs

Full text
40. Females must have ongoing access to their kittens or puppies until they are weaned.
Despite the foregoing, females must be able to isolate themselves from their litter if they wish.
O.C. 1188-2011, s. 40.