Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
P-42, r. 10.1 - Regulation respecting the safety and welfare of cats and dogs
Section 25
Disposition versions
25. A restraint such as a chain or a rope that is used to attach an animal outdoors must
(1) not be liable to get stuck or shortened, in particular by wrapping itself around an object;
(2) not cause discomfort for the animal, in particular because of its weight;
(3) allow the animal to move about freely and safely; and
(4) allow the animal to reach its food and water.
