45.1. Despite what is provided for in this Regulation, the bailiff who, for the purpose of executing a judgment rendered by the Small Claims Division of the Court of Québec and ordering payment of $2,000 or less for the benefit of a natural person who does not operate an enterprise or a partnership, seizes movable property or sums of money in the hands of a third person, other than income, is entitled to only $200 as professional fees and expenses when there is no property to seize.
Those fees and expenses are payable only once per case and are paid by the Minister.
135-2019O.C. 135-2019, s. 11.